Gli autori antichi non scrivono ciò che per gli antichi era ovvio... 
The ancient authors don't write what for the ancient ones it was obvious 
Torna - Back
Le reclute, una volta immatricolate, devono poi essere addestrate con quotidiani esercizi alle armi il cui uso ai nostri giorni (IV sec. d.C, ndS) è stato trascurato con il pretesto del lungo periodo di pace. Com'è possibile che qualcuno possa insegnare se prima non avrà egli stesso imparato? Bisogna certamente ripristinare l'antica consuetudine apprendendola dagli storici e dai libri, tenendo conto del fatto che essi ci hanno tramandato soltanto gli eventi e le imprese delle guerre, mentre tralasciano argomenti intorno ai quali oggi si svolge la nostra ricerca, come se fossero già noti. 
 
Vegezio, L'arte della Guerra - I,8 
L'autore ricava le sue fonti da: Catone il Vecchio, Augusto, Traiano, Adriano, Tarrunteno Paterno e Cornelio Celso 
 
Not yet 
 
 
 
Torna - Back